Samstagmorgen - in aller Frühe um 08:15 Uhr - begrüßte uns unsere Gastgeberin Helga Oehne zum ersten Wettbewerb dieses Tages.

Das ist traditionell Niederländisch - und Thea packte ihre große Tasche aus.

Zu den treuen Mitstreitern in dieser Fremdsprache zählen seit vielen Jahren Rosmarie Koller aus der Schweiz ...

... und der Boris.

Und die saßen beide pünktlich in den Startlöchern.

So konnte Thea gleich loslegen und den niederländischen Text diktieren.

Beim Englischwettbewerb, der danach stattfand, erschienen so viele Teilnehmer, dass erst einmal weitere Tische nötig waren, ...

... bevor der Reiner zur Tat schreiten konnte.

Mit viel Vergnügen ging Regine ins Rennen.

Danach kam dann die etwas lästigere Arbeit ...

... des Lesens und Wertens.

Am Abend traf man sich - same procedure as every year - hungrig und erwartungsvoll in einem Lokal in der Nähe.

Das Essen war ausgezeichnet, ...

... aber der Nachtisch war auch nicht zu verachten.

9. Oktober 2011

Der Gabentisch mit den Ehrenpreisen war reich gedeckt.

Helmut Körner, der sich angeblich zur Ruhe gesetzt hatte, wurde in einer Sonderfahrt aus Bad Nauheim herbeigeschafft.

Wo kämen wir denn hin, wenn sich ein Stenograf schon mit 83 Jahren einfach zur Ruhe setzen wollte!

Der Reiner, unser Wettschreiborganisator, stärkte sich noch schnell mit einem Stück Kuchen ...

... und nach dem obligatorischen Pressefoto ...

... erwarteten die Teilnehmer gespannt die Bekanntgabe der Ergebnisse.

Die Ehrung der ersten drei Platzierten nahm traditionsgemäß Uwe Schwab vor.

Er gratulierte dem Boris zum 1. Platz mit 8 bestandenen Fremdsprachen, der Rosmarie Koller zum 2. Platz mit 7 bestandenen Fremdsprachen und Reiner Kreßmann zum 3. Platz mit 4 bestandenen Fremdsprachen.

Stefan Kampfer hatte ebenfalls in 4 Fremdsprachen bestanden, ...

... Uwe Schwab und ...

... Uwe Dächert jeweils in drei Fremdsprachen.

Thea hatte in der Fremdsprache Deutsch bestanden.

Für die jeweiligen Sprachenbesten gab es dann noch einen zusätzlichen Ehrenpreis.